The sake-drinking ceremony of san san kudo (meaning “three three nines times”) is certainly one of the oldest Japanese wedding ceremony traditions, dating again to...